Type 5282 - Servo-assisted 2/2-way diaphragm valve

Type Description

The 5282 valve is a servo-assisted diaphragm valve. A minimum differential pressure is required for the valve to function. Various diaphragm material combinations and circuit functions are available depending on the application. The standard brass body satisfies all European drinking water requirements. The body offering is completed with stainless steel versions. The 3/2-way pilot valve can be easily converted from NC to NO circuit function by rotating it on the armature. The solenoid coils are moulded with a chemically resistant epoxy. The 5282 is equipped with manual override for start-up and testing. NEMA 4X is available on request.

Description	Filesize	Language / Country
Type 5282 data sheet \| servo-assisted solenoid valve with servo diaphragm	1,5 MB	EN / EU
Type 5282 data sheet \| servo-assisted solenoid valve with servo diaphragm [US units]	1,4 MB	EN / US
Typ 5282 Datenblatt \| vorgesteuertes Magnetventil mit Servomembrane	1,5 MB	DE / DE
规格页 \| 5282 型 \| 伺服控制式二位二通隔膜阀	4 MB	ZH / CN
ADATLAP \| 5282 típus \| Szervoműködtetésű 2/2‑utas membránszelep	2,4 MB	HU / HU
SCHEDA DATI \| Tipo 5282 \| Valvola servoassistita a membrana	2,4 MB	IT / IT
Type 5282 fiche technique \| Vanne à membrane 2/2 voies pilotée	2,4 MB	FR / FR

Description	Filesize	Language / Country
Additional manual 0330 \| FM Division 1 US/CA V2.0	233,5 kB	EN / US
Operating Instructions Type 0780 \| ATEX approval	1,4 MB	EN,FR,DE / EU
Operating Instructions Type 5282 \| 2/2-way Solenoid Valve	1,2 MB	EN / EU
Operating Instructions Type ACP016 \| Solenoid coil \| ATEX and IECEx Ex approval \| v1.0	1,5 MB	EN / EU
Operating Instructions Type ACP016 \| Solenoid coil \| ATEX and IECEx Ex approval \| v2.0	1,7 MB	EN / EU
Operating Instructions Type ACP016 \| Solenoid coil \| HazLoc	1,9 MB	EN / EU
Safety Manual \| Valves, Positioner \| Version -	597,8 kB	EN / EU
Használati utasítás Típus ACP016 \| Mágnestekercs \| ATEX és IECEx Jóváhagyással \| v2.0	1,2 MB	HU / HU
使用说明 5282 型 \| 二位二通电磁阀	1,7 MB	ZH / CN
使用说明 ACP016 \| 型电磁线圈 \| 具有 II 2G/D Ex 认证的设 \| v2.0	1,7 MB	ZH / CN
Bedienungsanleitung Typ 5282 \| 2/2-Wege-Magnetventil	1,2 MB	DE / DE
Bedienungsanleitung Typ ACP016 \| Magnetspule \| ATEX und IECEx Zulassung \| v1.0	1,5 MB	DE / DE
Bedienungsanleitung Typ ACP016 \| Magnetspule \| ATEX und IECEx Zulassung \| v2.0	1,7 MB	DE / DE
Használati utasítás típus 5282 \| 2/2-utas mágnesszelep	1,2 MB	HU / HU
Istruzioni d'uso Tipo 5282 \| Valvola magnetica a 2/2 vie	1,1 MB	IT / IT
Manual d'utilisation Type ACP016 \| Bobine magnétique \| HazLoc	1,9 MB	FR / FR
Manual de instrucciones Modelo 5282 \| Válvula magnética de 2	1,5 MB	ES / ES
Manuel d'utilisation Type 5282 \| Électrovanne 2/2 voies	1,2 MB	FR / FR
Manuel d'utilisation Type ACP016 \| Bobine magnétique \| Homologation ATEX et IECEx \| v1.0	1,5 MB	FR / FR
Manuel d'utilisation Type ACP016 \| Bobine magnétique \| Homologation ATEX et IECEx \| v2.0	1,7 MB	FR / FR
Návod k obsluze \| Typ 5282 \|2/2-cestný magnetický ventil	1,1 MB	CS / CZ

Description	Filesize	Language / Country
MDec\|Food Declaration 5282	204,7 kB	EN,DE
EU-DoC\|EU Declaration	50,7 kB	EN,FR,DE
EU-DoC\|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration	220,6 kB	EN
ProdCert\|Ex FM 330 Cl.I Div.1 US/ CA PR05	196,7 kB	EN
EU-DoC\|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant	30,9 kB	FR
EU-DoC\|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung	651,5 kB	DE
ProdCert\|Ex Cert EAC TP TC 012/2011 EX	7,8 MB	RU

	Description	Filesize	Language / Country
	ProdCert\|Safety 6524 etc. Exida FMEDA	906,8 kB	EN
	ProdCert\|Safety Exida Zertifikat SIL	108,3 kB	EN

Type Description

Can be combined with

Applications & Tools

Downloads

Data Sheets

User Manuals

Declaration of Conformity

Functional Safety