Voler était pour Christian Bürkert l’expression de sa fascination pour une technique fonctionnant parfaitement aux limites de la physique et, accessoirement, indispensable à l’internationalisation croissante de l’entreprise. Le soir du 21 octobre 1971, le temps est tempétueux. Le vol en solitaire dans l’Atlantique Nord de Christian Bürkert, soigneusement planifié, se termine tragiquement. À peine deux heures avant l’atterrissage, le contact radio est rompu et l’avion disparaît soudainement de l’écran radar sans laisser de traces. Les recherches, qui durent plusieurs jours, n’aboutissent pas. Bürkert perd ainsi de manière totalement inattendue son fondateur et inspirateur.
Dans l’urgence, sa femme Dorothee Bürkert reprend l’entreprise, avec Gerhard Hettinger, un collaborateur et confident de longue date. Portée par les membres de la famille et de nombreux collaborateurs compétents et engagés, l’œuvre de la vie de Christian Bürkert se poursuit.
Même après la mort du fondateur de l’entreprise, l’humanité et l’estime envers les collaborateurs sont profondément enracinées dans l’organisation.