Dans les années qui suivent, Bürkert connaît un essor rapide. Outre le site principal d’Ingelfingen, des succursales de vente sont créées à Francfort et à Hanovre afin de mieux exploiter le potentiel des clients. Le concept des succursales de vente s’établit et pose les bases de la présence actuelle de l’entreprise dans le monde entier.
Deux autres bâtiments de production seront construits à proximité du site principal de Bürkert, à Öhringen et Gerabronn. Ainsi, à partir de 1960, des régulateurs de débit pour les poêles à pétrole de l’époque sont fabriqués à Öhringen, tandis qu’à Gerabronn, plus d’un million de vannes pour machines à laver sont produites chaque année à partir de 1961. Ces deux produits ouvrent à l’entreprise l’accès au marché industriel de masse. À Gerabronn, les anciens employés de l’ancienne bonneterie sont embauchés et reconvertis : un exemple parfait de la transformation de la structure industrielle allemande.