Partager le lien par e-mail
Tous les champs nécessaires n'ont pas été remplis
Envoi courriel
Speech bubbles
Avez-vous des questions ?

 Consultant

 E-Mail

 

    Le type 2002 n’est plus disponible depuis le 1/07/20.

    Les types qui lui succèdent sont (peuvent être légèrement différents en raison de la mise à jour): 2006, 2000

    Veuillez nous contacter. Nous vous conseillons volontiers à propos des articles successeurs qui conviennent le mieux à vos exigences.

    Type 2002 - Vanne 3/2 à siège droit

      Array

    Description du Type

    La vanne 3 voies à pilotage externe est actionnée par une commande à piston. Le matériau de l'actionneur utilisé en standard est le PA. Un actionneur PPS (sur demande) est recommandé pour les hautes températures ambiantes (ex. stérilisation externe) jusqu'à 140º. Avec le corps 3 voies en bronze, on peut atteindre des valeurs de débit très importantes. Le presse-étoupe à compensation d'usure Bürkert, garantit une étanchéité parfaite. En permutant les raccords de commande et de pression, il est possible d'obtenir pour une même fonction divers modes de fonctionnement. Ces vannes sans entretien et extrêmement robustes, peuvent être équipées ultérieurement d'une gamme complète d'accessoires comme: l'indicateur électrique de position, le limiteur de course ou le volant manuel.

    • Version ultra-compacte
    • Grande durée de vie

    Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.

    Téléchargements

    Fiches Techniques

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    DTS Type 2002 data sheet | pneumatically operated 3/2 way globe valve 861,6 kB EN / EU
    DTS Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT 1,5 MB EN / EU
    DTS Typ 2002 Datenblatt | pneumatisch betätigtes 3/2-Wege-Sitzventil 865,3 kB DE / DE
    DTS 数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 1,8 MB ZH / CN
    DTS Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT 1,5 MB DE / DE

    Manuels d'utilisation

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    MAN Instructions de montage Limitation de course, Volant, Indicateur électrique de position 1,9 MB FR / FR
    MAN Instructions de remplacement | Vannes de process | Transformation fonction de commande 690,7 kB FR / FR
    MAN Service Manuel Type 2000 2002 2012 | Remplacement du jeu de joints et jeu de vannes 4,4 MB FR / FR
    MAN Assembly Instructions Stroke limitation, Hand wheel, Electrical position feedback 1,9 MB EN / EU
    MAN Replacement Instructions | Process valves | Conversion of coontrol function 684,6 kB EN / EU
    MAN Service Manual Type 2000 2002 2012 | Replacement valve/seal conversion control function 4,3 MB EN / EU
    MAN 服务说明 2000、 2006、2012 型 | 更换阀门和密封组件 转换控制功能 3,3 MB ZH / CN
    MAN Austauschanleitung | Prozessventile | Umbau der Steuerfunktion 685,7 kB DE / DE
    MAN Manual de operação Tipo 2000,2002 Válvula de castelo de 2/2 vias, válvula de assento reto 2,5 MB PT / BR
    MAN Manual de serviço Tipo 2000, 2002, 2012 | Troca dos kits daválvula e vedação Conversão 3,2 MB PT / BR
    MAN Montageanleitung Hubbegrenzung, Handrad, Elektrischer Stellungsrückmelder 1,9 MB DE / DE
    MAN Serviceanleitung Typ 2000 2002 2012 | Wechsel von Ventil- und Dichtungssätzen 3,3 MB DE / DE
    MAN Servicevejledning Type 2000, 2002, 2012 | Skift af ventil- og taetningssaet Ombygning af s 2,3 MB DA / DK
    MAN Szerelési útmutató Típus 2000, 2006, 2012 | Szelep- és tömítéskészletek cseréje 1,8 MB HU / HU

    Déclaration de Conformité

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41,7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Declaration 43,6 kB EN,FR,DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,9 kB DE