Type 2301 - Vanne de régulation pneumatique à siège droit 2 voies ELEMENT
Description du Type
La conception de la vanne de régulation à siège droit type 2301 reflète la philosophie de Bürkert qui est de répondre à toutes les exigences pratiques, même dans des conditions d'emploi difficiles. La durée de vie et l'étanchéité maximales sont obtenues par une garniture de tige autoréglable éprouvée avec manchettes amovibles. Chaque corps droit peut être équipé jusqu'à 5 tailles de siège différentes. Il résulte de ces combinaisons de siège à cône parabolique une courbe caractéristique fiable et récurrente pour les variations de débit. Les cônes de régulation sont soit en acier inox soit munis d'un joint durable en PTFE ou en PEEK pour une étanchéité hermétique suivant la classe III, IV ou VI. La géométrie de l'actionnement permet l'intégration facile des unités d'automatisation à tous les niveaux, du régulateur de position numérique électropneumatique au régulateur de process. Le système à haute intégration composé de la vanne et de l'unité d'automatisation se distingue par sa compacité et des surfaces lisses, les canaux pneumatiques sont intégrés, l'indice de protection est IP65/67 et la résistance chimique est élevée.
- Excellente qualité de régulation
- Longue durée de vie et fonctionnement sans entretien
- Géométrie du corps en acier inox optimisée pour le débit
- Plusieurs valeurs Kvs possibles par taille de raccordement grâce une garniture de régulation interchangeable
- Le régulateur se monte directement, sans flexible externe
Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.
Peut être combiné avec
Applications et outils
Téléchargements
Fiches Techniques
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2301 | Pneumatically operated globe control valve | 3 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
データシート タイプ 2301/2712 | 空気圧作動式2方グローブ調整バルブ | 6,6 MB | JA / JP |
|
|
数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 | 1,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 2301 | Pneumatisch betätigtes Geradsitz-Regelventil | 3 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1,5 MB | DE / DE |
Manuels d'utilisation
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Informations supplémentaires | PX51 pour les zones présentant des risques d'explosion cat2 | 834,7 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Siège de vanne | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement |Vannes de process | Guidage de tige/Presse-étoupe | 3,1 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2301 | Vanne de régulation à siège droit à commande pneumatique | 4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 2301 | Vanne de régulation à siège droit 2/2 voies | 847,2 kB | FR / FR |
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 814 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2301 | Pneumatically operated glglobe control valve | 4,1 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 2301 | 2/2-way globe control valve | 834,7 kB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Spindle guide/Packing gland | 3,1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Valve seat | 1 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 2301 2712 | 2/2-way Globe control valve | 1,7 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Manual de instrucciones Modelo 2301 | Electroválvula de asiento recto de 2/2 vías | 3,9 MB | ES / ES |
|
|
取扱説明書 タイプ 2301 | 2/2ウェイグローブ調整バーブ調整バルブ | 2,7 MB | JA / JP |
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822,6 kB | ZH / CN |
|
|
附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 | 747,5 kB | ZH / CN |
|
|
사용 설명서 타입 2301 | 공압식 글로브 제어 밸브 | 3,5 MB | KO / KR |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Spindelführung/Stopfbuchse | 3,1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Ventilsitz | 1 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2301 | Pneumatisch betätigtes Geradsitz-Regelventil | 4,1 MB | DE / DE |
|
|
Betjeningsvejledning Type 2301 | 2/2-vejs sædereguleringsventil | 2,7 MB | DA / DK |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 2301 |2/2-drogowy zawór regulacyjnykulowy | 2,7 MB | PL / PL |
|
|
Istruzioni d’uso Tipo 2301 | Valvola a sede retta a 2/2 vie | 3,9 MB | IT / IT |
|
|
Manual de operação Tipo 2301 | Válvula globo reta e regulação 2/2 vias | 3,9 MB | PT / BR |
|
|
Návod k obsluze Typ 2301 | 2/2-cestný přímý regulační ventil | 3,9 MB | CS / CZ |
|
|
Quickstart Typ 2301 | 2/2-Wege-Geradsitzregelventil | 825,8 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 2301 | 2/2-weg-weg-regelventiel met rechte | 1,5 MB | NL / NL |
|
|
Szybkie wprowadzenie Typ 2301| 2/2-drogowy zawór grzybkowy | 1,5 MB | PL / PL |
|
|
Udskiftningsvejledning Type 2301 2712 | 2/2-vejs sædereguleringsventil | 741,5 kB | DA / DK |
|
|
Zusatzinformation | PX51 für den Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich Kategorie 2 | 813,3 kB | DE / DE |
Déclaration de Conformité
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 49,2 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258,8 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 167,4 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2101ff | 111,3 kB | |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 797,1 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1,1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
Plaquettes et catalogues
Description |
Taille du fichier |
Langue / Pays |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process and Controll Valves | 3,3 MB | / FR |