Partager le lien par e-mail
Tous les champs nécessaires n'ont pas été remplis
Envoi courriel
Speech bubbles
Avez-vous des questions ?

 Consultant

 E-Mail

 

    Type 8605 - Électronique de commande PWM pour vannes proportionnelles électromagnétiques

      Array

    Description du Type

    L'électronique de commande numérique type 8605 sert d'unité de commande pour des vannes de régulation magnétiques proportionnelles dans la plage de puissance de 40 à 2 000 mA. L'électronique transforme un signal normalisé externe en signal à modulation de largeur d'impulsion (PWM) permettant de régler en continu l'ouverture de la vanne proportionnelle et par conséquent une grandeur de sortie fluidique (par ex. l'écoulement). Une régulation interne du courant à l'aide du taux d'impulsions du signal PWM en tant que grandeur de réglage fait en sorte qu'une valeur définie du courant de bobine effectif soit affectée de manière univoque à chaque valeur du signal d'entrée, indépendamment de l'état thermique de la bobine. L'électronique peut facilement être adaptée à une vanne proportionnelle spécifique et aux conditions concrètes d'une application par le biais d'un écran et de touches de commande. Afin d'intégrer l'unité de commande, et donc également la vanne proportionnelle, dans un automate programmable industriel de niveau supérieur, la variante basée sur CAN de l'unité de commande (appelée büS) est requise. Le paramétrage et la configuration de la vanne proportionnelle peuvent être réalisés de manière rapide et simple à l'aide du logiciel Bürkert Communicator. En outre, l'électronique de commande büS permet l'intégration de vannes tout ou rien dans des systèmes büS/CAN. Grâce à la fonction de temporisation intégrée, une vanne tout ou rien peut être ouverte ou fermée pendant une durée définie. Cela sert par exemple pour la gestion des quantités dans les processus de soutirage. En option, le type 8605 peut être équipé d'une carte E/S supplémentaire. Celle-ci permet le raccordement de capteurs ou de commutateurs externes. La réaction de la vanne à ces signaux d'entrée peut être configurée (par ex. régulation tout ou rien).

    • Électronique numérique programmable
    • Convertit un signal d'entrée analogique en signal de sortie PWM
    • Fréquence PWM réglable
    • Possibilité de communication numérique (büS)
    • Temporisation intégrée en option et entrées numériques/analogiques

    Pour sélectionner le produit référez vous aux caractéristiques techniques disponibles sur la fiche technique.

    Téléchargements

    Fiches Techniques

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    DTS Data sheet Type 8605 | PWM control electronics for solenoid control valves 942,8 kB EN / EU
    DTS データシート タイプ 8605 | 電磁比例バルブ用PWM制御電子技術 981,6 kB JA / JP
    DTS 数据表 8605 型 | 用于电磁比例阀的 PWM 控制电子设备 1,2 MB ZH / CN
    DTS Datenblatt Typ 8605 | PWM-Ansteuerelektronik für Proportionalventile 953,6 kB DE / DE

    Manuels d'utilisation

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    MAN Manuel d'utilisation Type 8605 | Régulateur électronique numérique [vannes proport.] 2,3 MB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel Type 8605 | Logiciel pour régulateur électronique numérique 880,2 kB FR / FR
    MAN Quickstart Type 8605 | Régulateur électronique numérique pour électrovanne 392,7 kB FR / FR
    MAN Quickstart Type 8605 | Régulateur électronique numérique pour vannes proportionnelles 413,2 kB FR / FR
    MAN Supplément | Gestion centralede la configuration 1 MB FR / FR
    MAN Supplément | Guide de câblagebüS/EDIP 3,2 MB FR / FR
    MAN Additional Information Type 8605 | Serial communication (RS232 / RS 485) 3,7 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instructions Type 8605 | Digital Control Electronics for Proportional Valves 2,4 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8605 | Digital Control Electronics for Proportional Valves 393,9 kB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8605 | Digital control electronics for solenoid valves 382,1 kB EN / EU
    MAN Software manual Type 8605 | Software for digital control electronics 860,4 kB EN / EU
    MAN Supplement Type 8605 2836 2861 2863 2865 2871 2873 2875 6024 6223 | PWM frequencies 69,3 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Supplement | Cabling guide büS/EDIP 3,2 MB EN / GB
    MAN Supplement | Central configuration management 1 MB EN / GB
    MAN 取扱説明書 タイプ 8605 | 比例電磁弁用コントローラ 2,2 MB JA / JP
    MAN 补充文件 | büS/EDIP 接线指南 3,4 MB ZH / CN
    MAN 補足説明書 | 中央構成管理 622 kB JA / JP
    MAN 補足説明書 | buS/EDIP ケーブルガイド 3,4 MB JA / JP
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8605 | Digitale Ansteuerelektronik für Proportionalventile 2,3 MB DE / DE
    MAN Complemento | Guia de cabeamento büS/EDIP 3,2 MB PT / BR
    MAN Manual de usuario Tipo 8605 | Sistema electrónico de excitación para válvulas proporcion. 1,7 MB ES / ES
    MAN Quickstart Typ 8605 | Digitale Ansteuerelektronik für Magnetventile 388,4 kB DE / DE
    MAN Quickstart Typ 8605 | Digitale Ansteuerelektronik für Proportionalventile 675,8 kB DE / DE
    MAN Software-Anleitung Typ 8605 |Software für digitale Ansteuerelektronik 869,2 kB DE / DE
    MAN Uzupełnienie | Centralne zarządzanie konfiguracją 675 kB PL / PL
    MAN Zusatzanleitung | Verkabelungsleitfaden büS/EDIP 3,2 MB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung | Zentrale Konfigurationsverwaltung 1 MB DE / DE

    Logiciel

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    SOW PACTware 6.2.0020 320,1 MB ML
    SOW Buerkert Communicator 8.4.3 519,4 MB ML
    SOW MFC_Driver_DLL (A.16) A.16 6,1 MB ML

    Déclaration de Conformité

    Description
    Taille du fichier
    Langue / Pays
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41,7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Declaration 35,8 kB EN,FR,DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,9 kB DE