Bürkert
Digitale elektropneumatische procescontroller (PID) voor geïntegreerde montage bij procesregelventielen
Type 8693 / Artikelnr. 265123
Productbeschrijving
De compacte procesregelaar type 8693 is ontworpen voor geïntegreerde montage bij pneumatische aandrijvingen van de series procesregelventielen van het type 23xx/2103 en speciaal voor de eisen van hygiënische procescondities. De werkelijke waarde van de procesgrootte wordt direct als 4 - 20 mA, PT100 of frequentiesignaal toegevoerd naar het apparaat. Vanuit de vergelijking van de gewenste en werkelijke waarde berekent de procesregelaar de gewenste waarde voor de ondergeschikte standenregelaar. Door middel van het analoge bevestigingssignaal kunnen alle analoge waarden worden overgebracht naar de besturingsniveaus. Met de geïntegreerde diagnosefuncties kunnen bedrijfscondities van het regelventiel worden bewaakt. Ventieldiagnosemeldingen via statussignalen verlopen conform NE107 (NAMUR) en worden geregistreerd als historie-invoer. De programmering van proces- en standenregelaars kan automatisch gebeuren. De eenvoudige bediening en de selectie van de omvangrijke extra softwarefuncties worden verricht via het grote grafische display en het folietoetsenbord of via pc-interface. De standenregelaar registreert de ventielstand zonder slijtage via een contactloze, analoge positiesensor. De aansturing van enkel- of dubbelwerkende aandrijvingen verloop zonder eigen luchtverbruik. Als optie zijn communicatie-interfaces Profibus DPV1 of DeviceNet en zowel analoge als binaire terugmelding beschikbaar.
- Goederencode
- 90268020
- Land
- DE
Technische omschrijving
Naam |
Waarde |
Eenheid |
|---|---|---|
| Type | 8693 | |
| Product sub-group | Positioner / Process Controller | |
| Function | Process Controller | |
| Valve function manual actuation | No | |
| Pneumatic pilot valve 1 | 6144 | |
| Pneumatic function 1 double acting | No | |
| Pneumatic function 1 single acting | Yes | |
| Valve diameter | 0,6 | mm |
| QNn value (gas) | 7 | l/min |
| Temperature environment min | -10 | °C |
| Temperature environment max | 55 | °C |
| Displacement transducer type | internal linear | |
| Displacement transducer signal | digital 14-bit | |
| Positioning system with booster function | No | |
| For Actuator size 40 mm | No | |
| For Actuator size 50mm | No | |
| For Actuator size 63mm | No | |
| For Actuator size 70mm | No | |
| For Actuator size 80mm | Yes | |
| For Actuator size 90mm | No | |
| For Actuator size 100mm | Yes | |
| For Actuator size 125mm | No | |
| For Actuator size 130mm | No | |
| For Actuator size 175mm | No | |
| For Actuator size 225mm | No | |
| Port connection 1 type | Inner thread | |
| Port connection 1 thread type | G | |
| Port connection 1 thread marking | 1/8 | |
| Electrical connection sort | Plug-in connector | |
| Electrical connection type | male | |
| Electrical connection material | Stainless steel | |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Supply system-internal | No | |
| Supply via BUS | No | |
| Supply via separating barrier | No | |
| AC voltage | No | |
| DC voltage | Yes | |
| Input 1 type digital | serial (bus) | |
| Output 1 type digital | Serial (bus) | |
| Communication interface protocol | DeviceNet | |
| Control interface | Keyboard and display internal | |
| Mounting type | CLASSIC drive | |
| Protection type (IP max. with suitable connector) | IP65/67 | |
| Gewicht | 0,690000 | kg |
| Goedkeuringstype | ||
| Certific.type |
Downloads
Informatiebladen
Beschrijving |
Best.form. |
Taal / Land |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8693 data sheet | digital electropneumatic positioner | 2,2 MB | EN / EU |
|
|
Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves | 5,9 MB | EN / EU |
|
|
Ficha técnica Tipo 8693 | Posicionador / Controlador de processo | 2,3 MB | PT / BR |
|
|
Tipo 8693 hoja de datos | regulador de proceso electroneumático digital | 1,8 MB | ES / ES |
|
|
Typ 8693 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Prozessregler | 2,2 MB | DE / DE |
|
|
Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 5,9 MB | DE / DE |
Gebruiksaanwijzingen
Beschrijving |
Best.form. |
Taal / Land |
|
|---|---|---|---|
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Procesregelaar | 3 MB | NL / NL |
|
|
Quickstart Type 8692, 8693 REV | Positioner / procesregelaar | 3,4 MB | NL / NL |
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck | 701,3 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8692 8693 | ELECTRICAL CONNECTION | 803,3 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8692 8693 | Electropneumatic positioner and process controller | 4,5 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 | 3,8 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller | 2 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 | 1,6 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8692 869X | Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner | 1,2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8644 | Configuration on the PROFIBUS by means of GSD file | 4,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8692 8693 8792 8793 | Communication positioner / process controller | 2,8 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 981,8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Elektropneumatischer Positioner und Prozessregler | 4,8 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 | 4,5 MB | DE / DE |
|
|
Manual de operação Tipo 8692,8693 REV.2 | Posicionador / Controlador de processo | 2,7 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 | 4,2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur et régulateur de process électropneum. | 4,2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler | 2 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 | 1,6 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process | 2,1 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 | 1,7 MB | FR / FR |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 984,4 kB | DE / DE |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 997,1 kB | FR / FR |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 1,4 MB | DE / DE |
Software
Beschrijving |
Best.form. |
Taal / Land |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 4.1.1 | 382,6 MB | ML |
|
|
Init Files EDS GSD GSDML EDD A.12 | 1,2 MB | ML |
|
|
PACTWARE4_1 SP1_.NET2_DTM Coll 4.1 | 252,4 MB | EN / EU |
|
|
PACTware 5.0 + DTM Collection 5.0 | 315,9 MB | EN / EU |
|
|
Positioner DTM Collection 1.0 | 13,8 MB | ML |
EU-verklaring
Beschrijving |
Best.form. |
Taal / Land |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 1,8 MB | EN,FR,DE |
Certificates/Manufacturer Declarations
Beschrijving |
Best.form. |
Taal / Land |
|
|---|---|---|---|
|
|
EtherNet/IP | 11649 | 8692 | 140,1 kB | EN |
|
|
PROFINET | Z12090 | 8693 | 324,5 kB | EN |
Functioneel model
Beschrijving |
Best.form. |
Taal / Land |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8692 / 8693 | 3,9 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8692 / 8693 | 3,9 MB | EN |
Flyers en catalogi
Beschrijving |
Best.form. |
Taal / Land |
|
|---|---|---|---|
|
|
1,3 MB | NL | |
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3,4 MB | NL |